{"id":61995,"date":"2025-01-04T03:03:53","date_gmt":"2025-01-04T01:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/product\/rebetiko-la-canzone-greca-dei-bassifondi-diglossi-ekdosi-ellinika-italika\/"},"modified":"2025-01-13T14:45:47","modified_gmt":"2025-01-13T12:45:47","slug":"rebetiko-la-canzone-greca-dei-bassifondi-diglossi-ekdosi-ellinika-italika","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/product\/rebetiko-la-canzone-greca-dei-bassifondi-diglossi-ekdosi-ellinika-italika\/","title":{"rendered":"REBETIKO LA CANZONE GRECA DEI BASSIFONDI (\u0394\u0399\u0393\u039b\u03a9\u03a3\u03a3\u0397 \u0395\u039a\u0394\u039f\u03a3\u0397, \u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u0399\u039a\u0391-\u0399\u03a4\u0391\u039b\u0399\u039a\u0391)"},"content":{"rendered":"<p>\u03a3\u039c\u03a5\u03a1\u039d\u0395\u0399\u039a\u039f \u039c\u0399\u039d\u039f\u03a1\u0395<br \/>\u0391\u03bd \u03bc&#8217; \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf,<br \/>\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b1\u03c2 \u03bc\u03b7\u03bd \u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03ae\u03c3\u03c9.<br \/>\u039c\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03b5\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03c5\u03b3\u03ae,<br \/>\u0398\u03b5\u03ad \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b1\u03c2 \u03be\u03b5\u03c8\u03c5\u03c7\u03ae\u03c3\u03c9.<\/p>\n<p>SMIRNEIKO IN MINORE<br \/>Se m&#8217;ami ed e un sogno,<br \/>non mi voglio piu svegliare.<br \/>Nella dolce aurora,<br \/>Dio mio, voglio spirare.<\/p>\n<p>Il rebetiko e un genere di musica popolare urbana, espressione autentica di una cultura che nasce in Grecia nel passaggio dalla vita rurale a quella cittadina, nella prima meta del Novecento. I suoi protagonisti, i cosiddetti &#8220;rebetes&#8221;, vivono ai margini, nei porti e nei sobborghi, tra taverne e fumerie, nel disprezzo della \u00abbuona societa\u00bb. Cantano la vita dei bassifondi, gli amori, le ingiustizie, l&#8217; espatrio, la galera, i sogni infranti, delineando un cosmo dal profondo contenuto umano.<br \/>Tutt&#8217;oggi cantato e suonato anche dalle nuove generazioni, il rebetiko e entrato a far parte, nel 2017, del Patrimonio Culturale Immateriale UNESCO, per la sua unicita e il \u00abforte carattere simbolico, ideologico e artistico\u00bb.<br \/>Il presente volume raccoglie 53 brani del repertorio rebetiko classico (con testo greco a fronte), due saggi, un glossario, come pure otto spartiti di altrettante canzoni. (L&#8217; edizione)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u03a3\u039c\u03a5\u03a1\u039d\u0395\u0399\u039a\u039f \u039c\u0399\u039d\u039f\u03a1\u0395\u0391\u03bd \u03bc&#8217; \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf,\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b1\u03c2 \u03bc\u03b7\u03bd \u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03ae\u03c3\u03c9.\u039c\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03b5\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03c5\u03b3\u03ae,\u0398\u03b5\u03ad \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b1\u03c2 \u03be\u03b5\u03c8\u03c5\u03c7\u03ae\u03c3\u03c9. SMIRNEIKO IN MINORESe m&#8217;ami ed e un sogno,non mi voglio piu svegliare.Nella dolce aurora,Dio mio, voglio spirare. Il rebetiko e un genere di musica popolare urbana, espressione autentica di una cultura che nasce in Grecia nel passaggio dalla [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":61994,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[25],"product_tag":[],"class_list":["post-61995","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-vivlia","pa_brand-aiora","first","pre_order","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/product\/61995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=61995"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=61995"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=61995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}