{"id":86645,"date":"2025-01-06T12:33:52","date_gmt":"2025-01-06T10:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/product\/mesta-ta-agrapta-tou-pabalaiou-ellinikou-chiakou-choriou-mou-mesta-the-heretofore-unwritten-of-my-ancient-village-in-chios-greece\/"},"modified":"2025-01-10T21:41:14","modified_gmt":"2025-01-10T19:41:14","slug":"mesta-ta-agrapta-tou-pabalaiou-ellinikou-chiakou-choriou-mou-mesta-the-heretofore-unwritten-of-my-ancient-village-in-chios-greece","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/product\/mesta-ta-agrapta-tou-pabalaiou-ellinikou-chiakou-choriou-mou-mesta-the-heretofore-unwritten-of-my-ancient-village-in-chios-greece\/","title":{"rendered":"\u039c\u0395\u03a3\u03a4\u0391. T\u0391 \u0391\u0393\u03a1\u0391\u03a0\u03a4\u0391 \u03a4\u039f\u03a5 \u03a0\u0391\u039c\u03a0\u0391\u039b\u0391\u0399\u039f\u03a5 \u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u0399\u039a\u039f\u03a5 \u03a7\u0399\u0391\u039a\u039f\u03a5 \u03a7\u03a9\u03a1\u0399\u039f\u03a5 \u039c\u039f\u03a5 MESTA. THE HERETOFORE UNWRITTEN OF MY ANCIENT VILLAGE IN CHIOS GREECE"},"content":{"rendered":"<p>O \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03cd\u03c2 \u1f38\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u0393. \u039a\u03ad\u03bb\u03bb\u03b7\u03c2 \u1f19\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf-\u2019\u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u1f19\u03bd\u03bd\u03b5\u03bd\u03ae\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u1f10\u03c4\u1ff6\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u1f70 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c9\u03bd\u03cd\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u1f38\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03bf\u03c5 \u0393. \u039a\u03ad\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b1\u03c1\u1fb6\u03c2 \u1f00\u03c0\u03cc \u03c4\u1f70\u03c2 \u1f11\u03bd\u03bd\u03ad\u03b1. \u1f49 \u0393\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u1ff6\u03bd \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u1ff6\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u1f30\u03c2 \u03c4\u03bf \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u1f78\u03bd \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf\u03bd \u1f48\u03c7\u03ac\u03ca\u03bf, \u0397\u03a0\u0391, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u1f40\u03bd \u03c0\u03b1\u03c0\u03c0\u03bf\u1fe6\u03bd \u03bd\u1f70 \u1f10\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1\u03c7\u03cd\u03bd\u1fc3 \u03c4\u1f74\u03bd \u1f10\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03bd \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u1f30\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03af\u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03bf\u03c5 \u00ab\u039c\u03b5\u03c3\u03c4\u03ac, \u039c\u03b5\u03c3\u03c4\u03bf\u1fe6\u03c3\u03bf\u03b9, \u039c\u03b5\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03ba\u03b1\u00bb. \u1f1c\u03c1\u03b3\u03bf\u03bd \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u1ff6\u03b4\u03b5\u03c2, \u1f00\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c2 \u1f14\u03bd\u03b5\u03ba\u03b5\u03bd \u03b4\u03b9\u1f70 \u03c4\u1f70 \u039c\u03b5\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u1fc6\u03c2 \u1f19\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03c7\u03bf\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u1fe6 \u039d\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5 \u03a7\u03af\u03bf\u03c5. \u1f18\u03b4\u03ce \u1f00\u03c6\u03c5\u03c0\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u1f78\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c9\u03c3\u03b9\u03bd \u03c4\u1f74\u03bd \u03ba\u03b5\u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03bd \u039c\u03b5\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03bd \u03b3\u03bb\u1ff6\u03c3\u03c3\u03b1\u03bd, \u03c4\u1f74\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u1f74\u03bd. \u1f28\u03c7\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u1fd6 \u03c4\u1f70 \u1f04\u03b3\u03c1\u03b1\u03c0\u03c4\u03b1 \u03c1\u03b7\u03c4\u1f70, \u03c4\u1f70\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u1ff6\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u1fe6, \u039c\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u1ff6\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u1f70 \u0392\u03c5\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u1ff6\u03bd \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c3\u03c5\u03b3\u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd \u1f10\u03c0\u03bf\u03c7\u1ff6\u03bd. \u0393\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u1f30\u03c2 \u03c4\u1f74\u03bd \u03b3\u03bb\u1ff6\u03c3\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u1fe6 (1850), \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u1f30\u03c2 \u03c4\u1f74\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u1fe6 1950 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u1f74\u03bd \u1f08\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03bd. \u1f49 \u1f08\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b8\u1f70 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c7\u03b8\u1fc6 \u1f00\u03c0\u1f40 \u03c4\u1f74\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae\u03bd \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03c0\u03b1\u03c0\u03c0\u03bf\u1fe6 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u0393\u03b9\u03b1\u03b3\u03b9\u1fb6\u03c2.<\/p>\n<p>The author John G. Kellis Greek-American ninety-two years old, with his synonymous Yiannis G. Kellis, his first joy from the nine. The Grandson with his Professors, the Linguists at the Ohio State University USA, propelled the grandfather to speed up the publishing of his book \u201cMesta, People of Mesta, Legends of Mesta\u201d. A monumental work of love for his Mesta, the castle village of the Greek mastic-producing island of Chios. Here he awakens to rescue the dormant Mesta language, the unique ancestral one. He records in sound the unwritten sayings, and the traditions of the pre-Christian, Medieval, post-Byzantine, and modern times. Written in his own language (1850), translated into the dialect of 1950, and now into English. The Reader will be taught by the life of Grandfather and Grandmother.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03cd\u03c2 \u1f38\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u0393. \u039a\u03ad\u03bb\u03bb\u03b7\u03c2 \u1f19\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf-\u2019\u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u1f19\u03bd\u03bd\u03b5\u03bd\u03ae\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u1f10\u03c4\u1ff6\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u1f70 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c9\u03bd\u03cd\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u1f38\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03bf\u03c5 \u0393. \u039a\u03ad\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b1\u03c1\u1fb6\u03c2 \u1f00\u03c0\u03cc \u03c4\u1f70\u03c2 \u1f11\u03bd\u03bd\u03ad\u03b1. \u1f49 \u0393\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u1ff6\u03bd \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u1ff6\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u1f30\u03c2 \u03c4\u03bf \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u1f78\u03bd \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf\u03bd \u1f48\u03c7\u03ac\u03ca\u03bf, \u0397\u03a0\u0391, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u1f40\u03bd \u03c0\u03b1\u03c0\u03c0\u03bf\u1fe6\u03bd \u03bd\u1f70 \u1f10\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1\u03c7\u03cd\u03bd\u1fc3 \u03c4\u1f74\u03bd \u1f10\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03bd \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u1f30\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03af\u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03bf\u03c5 \u00ab\u039c\u03b5\u03c3\u03c4\u03ac, \u039c\u03b5\u03c3\u03c4\u03bf\u1fe6\u03c3\u03bf\u03b9, \u039c\u03b5\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03ba\u03b1\u00bb. \u1f1c\u03c1\u03b3\u03bf\u03bd \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u1ff6\u03b4\u03b5\u03c2, \u1f00\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c2 [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":86644,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[25],"product_tag":[],"class_list":["post-86645","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-vivlia","pa_brand-alfa-pi","pa_syngrafeas-giannis-g","pa_syngrafeas-kellis","first","pre_order","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/product\/86645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=86645"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=86645"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stampon.gr\/SHOP\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=86645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}